Prevod od "narodilo v" do Srpski

Prevodi:

rođena u

Kako koristiti "narodilo v" u rečenicama:

Hej, už jste slyšeli o tom kouzelném dítěti, co se narodilo v Betlémě?
Hej, jeste li èuli za onu èudesnu bebu koja je roðena u Vitlejemu?
Nyní, když se toto svaté dítě narodilo v Betlémě, přišli tři mudrcové z východu.
И тако, кад је свето дете рођено у Витлејему у Јудеји... Три мудраца дођоше са истока.
Nepřežilo ještě žádné mládě velryby hrbaté, které se narodilo v zajetí.
Nijedan grbavi kit rodjen u zarobljeništvu nikada nije preživeo.
Kolik z vás se narodilo v Astorii?
Koliko vas je rodjeno u Astoriji?
Ale já nechci, aby se narodilo v civilizaci.
Али нећу јој дозволити да се роди у цивилизацији.
Dítě se narodilo v Měsíci velkého sněhu.
Dete se rodilo u mesecu velikih snegova.
Jejich dítě se narodilo v květnu 1925.
Beba im je roðena u maju, 1925 godine.
Jenom nechci, aby se naše dítě narodilo v téhle cele.
Neæu da se naša beba rodi u ovoj æeliji.
Jenom... jenom nechci, aby se naše dítě narodilo v této cele.
Samo... Samo ne želim da se naše dete rodi u toj æeliji.
A kdo by nevěřil, že mají pravdu, když každé narozené dítě v posledních deseti letech, se narodilo v kómatu.
I ko kaze da grese.kada se svako novorodjeno dete u poslednjih 10 god rodilo komatizovano.
A nechci, aby se mé dítě narodilo v jeskyni.
Znam da ne zelim da mi se dete rodi u pecini.
A asistent mi řekl že se to dítě narodilo v pořádku.
Asistentkinja mi je rekla da je beba roðena i da je dobro.
Fajn, vyjádřil jsi svou preferenci, aby se naše dítě narodilo v katolické nemocnici velmi jasně. Víra s tím nemá nic společného, dobře?
Vrlo jasno si se izjasnio da bi hteo da nam dete bude roðeno u katolièkoj bolnici.
Chci, aby se moje dítě narodilo v jeho rodině.
Hoæu da rodim bebu sa njenom porodicom.
Znamenalo by pro mě hodně, kdyby naše dítě jednou zjistilo, že se narodilo v manželství.
"Značilo bi mi sve, da znam da će naša beba, " "jednog dana znati da je rođena od vjenčanih roditelja."
Tom chce, aby se dítě narodilo v Dublinu.
Ali Tom želi da se rodi u Dablinu.
Je to jako by se to jehně narodilo v téhle omáčce.
Ova janjetina kao da se rodila u ovom umaku.
A on na to: "Ne, to nejsou dvojčata, jedno se narodilo v říjnu, jedno v dubnu."
A on kaže "Nisu blizanci. Jedno je roðeno u oktobru, a jedno u aprilu."
Zrovna jsem zjistil, že se mé tetě před 23 lety narodilo v Radley sanatoriu dítě.
Upravo sam saznao da je moj roðak roðen u Redli sanatorijumu pre 23 godine.
Jsem to dítě, co se tu noc narodilo v Kappě?
Jesam li ja beba koja je roðena u Kapa kuæi te noæi?
0.86700510978699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?